El texto de la invitación tiene un trabajo concreto: que nadie tenga que escribirte por privado a preguntar algo. Si lo consigue, está bien escrito, sea del estilo que sea.
Abajo van tres modelos completos para copiar y los seis datos que no pueden faltar en ninguno.
Los seis datos imprescindibles
- Vuestros nombres. Como os llama la gente, no necesariamente como aparece en el DNI.
- La fecha, con el día de la semana. "Sábado 20 de junio de 2027". El día de la semana evita que alguien mire el calendario mal.
- La hora de la ceremonia. La de verdad, no la de "llegar quince minutos antes".
- El lugar, con dirección completa. Nombre de la finca o iglesia y localidad. "La Hacienda" hay muchas.
- Cómo confirmar. Una sola vía.
- Hasta cuándo. Fecha límite explícita.
Falta uno de esos seis y tendrás una conversación por privado con cada invitado.
Modelo clásico
Ana García y Diego Martín
tienen el placer de invitaros a la celebración de su boda.Sábado, 20 de junio de 2027, a las 13:00 h
Iglesia de San Miguel · Ronda, MálagaA continuación, celebraremos el banquete en Finca El Bosque.
Os agradecemos que confirméis vuestra asistencia antes del 5 de mayo:
[enlace o teléfono]
Modelo para boda civil
Nos casamos.
Ana y Diego
Sábado, 20 de junio de 2027, a las 13:00 h
Finca El Bosque · Ronda, MálagaDespués de la ceremonia nos quedamos a comer, y a lo que surja.
Confírmanos si puedes venir antes del 5 de mayo: [enlace]
Modelo informal
¡Nos casamos! Y queremos que estés.
Ana & Diego · Sábado 20 de junio de 2027
13:00 h en Finca El Bosque, Ronda (Málaga)Habrá comida, música y muy poco protocolo.
Dinos si vienes antes del 5 de mayo aquí: [enlace]
De paso eliges menú, que también hay que decidirlo.
Si tenéis invitados que no hablan español
Dos formas de resolverlo, según la longitud del texto.
Texto corto: los dos idiomas seguidos en la misma tarjeta, separados por una línea. Funciona bien hasta unas seis o siete líneas por idioma.
Texto largo o mucha información: mandar un enlace que cada invitado pueda leer en su idioma, para no duplicar todo. Es lo que hacemos en nuestras webs de boda, con un selector que cambia también el formulario de confirmación — y lo comparamos con el resto de opciones en la guía de webs de boda bilingües.
Dónde va la confirmación
Al final, siempre. Y con dos reglas:
Fecha límite explícita. "Antes del 5 de mayo", no "cuanto antes". Sin fecha, nadie tiene prisa.
Una sola vía. Dar un enlace y un teléfono parece amable, pero acabas con media lista en cada sitio y cruzándolo a mano. Elige una y, si alguien mayor no puede usarla, le llamas tú.
Si vas a montar la petición bien, tenemos los mensajes de seguimiento redactados y la plantilla para llevar la cuenta.
Lo que no debe ir en la invitación
- El número de cuenta. Va en la web o en un mensaje aparte, nunca en la tarjeta.
- Instrucciones largas. Aparcamiento, hoteles, autobuses, dress code detallado. Satura y hace que no se lea nada.
- Cualquier cosa provisional. Si el horario del autobús puede cambiar, no lo pongas en algo que ya has mandado.
Todo eso va donde se pueda actualizar sin remandar nada.
Un detalle que ahorra veinte mensajes
Añade cuándo termina la celebración, o al menos una referencia.
"La fiesta acabará sobre las 3:00" o "habrá autobús de vuelta a las 2:00" responde de golpe la pregunta que se hace todo el mundo: si reservar la noche, si volver conduciendo, si buscar hotel. Es la duda que más mensajes privados genera y cuesta una línea.
Preguntas frecuentes
¿Qué datos no pueden faltar en la invitación de boda?
Seis: vuestros nombres, la fecha con el día de la semana, la hora de la ceremonia, el lugar con dirección completa, cómo confirmar y hasta cuándo. Si falta alguno, te van a escribir por privado a preguntarlo.
¿Hay que poner la hora del banquete además de la de la ceremonia?
No hace falta en la invitación, pero sí en algún sitio. Si solo pones la hora de la ceremonia, la gente no sabe si tiene que reservar la tarde entera o hasta cuándo dura. Es la duda más frecuente y la que más mensajes genera.
¿Cómo se redacta una invitación de boda civil?
Igual que cualquier otra, cambiando la referencia religiosa por la ceremonia civil y el lugar. No hace falta un tono más solemne: la boda civil admite perfectamente un texto cercano si es el vuestro.
¿Se puede poner el texto de la invitación en dos idiomas?
Sí, y si parte de tus invitados no habla español, deberías. Lo habitual es poner los dos idiomas seguidos en la misma tarjeta si el texto es corto, o mandar un enlace que cada invitado pueda leer en el suyo.
¿Dónde se pone la petición de confirmar asistencia?
Al final, con fecha límite explícita y una sola vía de confirmación. Dar dos opciones (un enlace y un teléfono) parece amable pero duplica el trabajo: acabas con la mitad de las respuestas en un sitio y la otra mitad en el otro.
¿Qué no hay que poner en la invitación de boda?
El número de cuenta para regalos, que va en otro sitio; instrucciones largas de aparcamiento o alojamiento, que saturan; y nada que pueda cambiar, como horarios provisionales. Todo eso va en la web o en un segundo mensaje.
Modelos del equipo de Wedding30s. Puedes usarlos y cambiarlos libremente; si se te ocurre uno mejor, escríbenos a support@wedding30s.com.
Con el texto listo, queda enviarlo bien: cómo mandar la invitación por WhatsApp, en qué orden y por qué el enlace gana al PDF.